Scores

Équivalence entre score TOEIC et niveau CECRL

La table officielle est par section. Additionnez les deux seuils B2 et vous obtenez 785 : ce n’est pas un hasard.

Mis à jour le 21 août 2026 4 min de lecture

Cherchez « équivalence TOEIC CECRL » et vous trouverez une dizaine de tables en score total, toutes différentes. Elles ne peuvent pas toutes avoir raison, et en réalité aucune n'est officielle : ETS n'a jamais publié de correspondance CECRL sur le score total. La table qu'ETS publie effectivement est par section, et elle est bien plus intéressante.

La table officielle, par section

Elle provient d'une étude de standard setting conduite par ETS et reproduite dans le guide officiel du TOEIC. Un panel de 22 experts — enseignants, responsables de programmes de langues, spécialistes de l'évaluation — venus de dix pays européens a recommandé un score minimal pour chaque niveau du CECRL.

Scores minimaux recommandés par ETS pour chaque niveau du CECRL
Section	A1	A2	B1	B2	C1	C2
Compréhension orale (5–495)	60	110	275	400	490	—
Compréhension écrite (5–495)	60	115	275	385	455 *	—

* Le seuil C1 en compréhension écrite n'était soutenu que par 45 % des experts du panel, en dessous du critère des deux tiers qu'ETS s'était fixé. ETS le publie en le signalant, ce qui est honnête et rarement repris ailleurs.

Il n'y a pas de C2 au TOEIC

Le tableau s'arrête au C1, et ce n'est pas un oubli. Le TOEIC Listening and Reading évalue la compréhension orale et écrite en contexte professionnel ; le panel n'a pas jugé possible de recommander un seuil C2 sur ce test.

Toute table qui annonce « 990 = C2 » invente donc un niveau qu'ETS ne revendique pas. Un 990 signifie que vous avez atteint le plafond de l'échelle, ce qui n'est pas la même chose que d'être évalué au niveau C2.

D'où vient réellement le seuil de 785

Voici le point que la plupart des pages manquent. Prenez les deux seuils B2 de la table officielle et additionnez-les :

400 (oral) + 385 (écrit) = 785

Le seuil que les écoles d'ingénieurs françaises exigent pour délivrer le diplôme n'est pas un chiffre rond choisi arbitrairement : c'est la somme des deux seuils B2 recommandés par ETS, reformulée en score total. Une fois qu'on le sait, le chiffre cesse d'être mystérieux — et sa faiblesse apparaît.

Le défaut de l'addition

Un total de 785 peut se composer de 460 à l'oral et 325 à l'écrit. Le total atteint le seuil, mais la compréhension écrite reste sous les 385 requis pour le B2 : le candidat est B2 à l'oral et B1 à l'écrit. La plupart des établissements ne regardent que le total. Certains regardent les deux sections — vérifiez le règlement avant de vous rassurer.

Une lecture indicative en score total

Puisque la question revient toujours, voici une lecture indicative du score total. Elle n'est pas officielle : elle applique aux deux sections la même hypothèse de répartition équilibrée. Utilisez-la pour vous situer, jamais pour argumenter face à un établissement.

Lecture indicative — non publiée par ETS
Score total	Niveau approché	Ce que cela recouvre
905 – 990	C1	Aisance professionnelle, y compris sur des sujets non familiers.
785 – 900	B2	Autonomie professionnelle : réunions, documents techniques, échanges soutenus.
605 – 780	B1	Autonomie limitée : sujets familiers, avec des pertes sur le débit rapide.
405 – 600	A2	Échanges simples et prévisibles.
255 – 400	A1	Compréhension de phrases isolées et d'expressions courantes.
10 – 250	Sous A1	Éléments épars.

La prudence qu'ETS demande lui-même

Le guide officiel accompagne sa propre table d'un avertissement que personne ne cite : les résultats « should be considered guidelines, as ETS does not recommend the use of rigid cut scores ». Autrement dit, ETS publie des seuils tout en déconseillant de les traiter comme des frontières nettes.

Cela se comprend d'autant mieux quand on se rappelle la marge de mesure : l'erreur type est d'environ 25 points par section, détaillée dans comment est calculé le score TOEIC. Un candidat à 395 en compréhension écrite n'est pas mesurablement différent d'un candidat à 385 — pourtant l'un est « B2 » et l'autre non.

La conséquence pratique est simple : si un seuil CECRL vous est imposé, visez nettement au-dessus, pas juste à la limite.

Situer votre niveau par section

Puisque la table officielle est par section, c'est par section qu'il faut se mesurer. Passez la compréhension orale et la compréhension écrite séparément : c'est la seule façon de voir si vos deux niveaux CECRL sont alignés ou si l'un tire l'autre.

Réponses rapides

Quel score TOEIC correspond au B2 ?

Dans l’étude de standard setting d’ETS, le B2 commence à 400 en compréhension orale et 385 en compréhension écrite. La somme des deux fait 785, d’où vient le seuil courant exprimé en score total.

Existe-t-il un niveau C2 au TOEIC ?

Non. Le panel n’a recommandé des seuils que jusqu’au C1, et même le C1 en compréhension écrite n’était soutenu que par moins de la moitié des experts.

Pourquoi les tables CECRL en score total diffèrent-elles d’un site à l’autre ?

Parce qu’ETS n’en a jamais publié. Chaque table en score total est une reconstruction, ce qui explique qu’aucune ne concorde.

Sources

Les tarifs, les délais et les règles de financement changent. Quand un chiffre pèse sur votre décision, vérifiez-le sur la page officielle liée ici avant de réserver.

Maintenant, mesurez où vous en êtes vraiment

Lire sur le test ne vous mène qu’à un certain point. Passez une section dans les conditions réelles et obtenez un score sur le barème officiel 10–990.

Commencer le test blanc Interpréter un score