Méthode

Les erreurs qui coûtent le plus au TOEIC

Aucune n'est une faute d'anglais. Toutes se corrigent en une séance.

4 min de lecture

Les erreurs qui coûtent le plus au TOEIC ne sont presque jamais des erreurs d'anglais. Ce sont des erreurs de méthode, elles se répètent d'un candidat à l'autre, et elles se corrigent en une séance — ce qui en fait les points les moins chers du test.

L'erreur numéro un, de très loin

Laisser des cases vides. Il n'y a aucune pénalité pour une mauvaise réponse : votre note brute est le nombre de bonnes réponses, point. Une case vide et une case fausse valent exactement la même chose. Quinze questions non traitées en fin de partie 7, remplies au hasard, rapportent en moyenne trois à quatre bonnes réponses. Les laisser vides en rapporte zéro.

Les erreurs de la section orale

S'entraîner avec la transcription sous les yeux

C'est l'erreur d'entraînement la plus commune et la plus coûteuse. Lire le texte pendant l'écoute supprime exactement la difficulté évaluée : le jour du test, rien n'est écrit en partie 2, et seules les questions le sont en parties 3 et 4. Un candidat entraîné avec le texte découvre la vraie épreuve en salle.

Rester sur une question manquée

La bande continue. Le temps passé à regretter une réponse est du temps volé aux deux questions suivantes du même bloc. Une question perdue coûte un point ; s'y accrocher en coûte trois.

Choisir la réponse qui reprend un mot entendu

En partie 2 surtout, une réponse qui répète un mot de la question est presque toujours un piège. Le test fonctionne par reformulation : la bonne réponse dit la même chose avec d'autres mots. C'est vrai des quatre parties orales.

Les erreurs de la section écrite

Traiter la partie 5 avec soin

C'est contre-intuitif, et c'est pourtant l'erreur de gestion la plus répandue. Trente questions à une minute chacune, ce sont trente minutes prélevées sur la partie 7, où elles valaient une trentaine de questions supplémentaires atteintes. La partie 5 doit être expédiée, pas soignée.

Lire tout le texte avant les questions en partie 7

Lire le document puis y chercher les réponses, c'est le lire deux fois pour un temps qui n'en autorise qu'une. Les questions d'abord, le balayage ensuite.

Confondre la partie 6 avec la partie 5

La partie 6 se présente comme un texte à trous et se joue au niveau du paragraphe : depuis 2016, un blanc par texte demande d'insérer une phrase entière, et plusieurs autres dépendent d'un temps verbal employé trois lignes plus loin. Répondre phrase par phrase, c'est répondre au hasard sur ces items.

Les erreurs de préparation

Ce que font les candidats, et ce qu'il faudrait faire
Erreur courantePourquoi elle coûteÀ faire à la place
Enchaîner les tests blancs sans les relire On répète ses erreurs au lieu de les corriger Moitié du temps sur la relecture des erreurs
Réviser des listes de mots rares Le test emploie un vocabulaire courant, mais précis Travailler les synonymes et les collocations
S'entraîner sur l'ancien format Le repérage d'erreur a disparu en 2016 Vérifier que la partie 6 est un texte à trous
Ne jamais jouer deux heures d'affilée La fatigue de la deuxième heure n'est jamais testée Un test complet toutes les deux semaines
Repasser le test sans avoir rien changé Sous 35 points d'écart, c'est du bruit statistique Travailler d'abord, réserver ensuite

S'entraîner sur un format périmé

Le TOEIC a changé en 2016 : l'identification d'erreur a disparu et la partie 6 est devenue un exercice de texte à compléter. Beaucoup de ressources gratuites publient encore l'ancien format. Le test de vérification est immédiat : si l'on vous demande de repérer un segment souligné fautif dans une phrase, vous travaillez sur un test qui n'existe plus.

Les erreurs du jour J

  • Une pièce d'identité périmée. Elle vous ferme la porte, sans recours et sans remboursement.
  • Arriver à l'heure exacte. Personne n'entre après la distribution du matériel.
  • Compter sur une pause. Il n'y en a pas entre les deux sections.

Se voir faire les erreurs

Une partie chronométrée suffit à les révéler toutes. Faites une partie 5 en vous imposant onze minutes : le chronomètre dira si votre problème est la langue ou la méthode.

Pour la conduite à tenir partie par partie, le TOEIC partie par partie détaille ce que chacune attend. Et si vous envisagez de repasser le test, combien de fois peut-on passer le TOEIC donne le seuil à partir duquel cela a un sens.

Réponses rapides

Faut-il répondre au hasard au TOEIC ?
Oui, toujours. Il n'y a aucune pénalité pour une mauvaise réponse : répondre au hasard sur quinze questions non traitées rapporte en moyenne trois à quatre bonnes réponses, les laisser vides n'en rapporte aucune.
Est-ce une erreur de s'entraîner avec la transcription ?
Pendant l'écoute, oui : cela supprime la difficulté que le test mesure. Servez-vous de la transcription après coup, pour comprendre ce que vous avez raté, jamais pendant la première écoute.
Comment savoir si mon support d'entraînement TOEIC est périmé ?
S'il vous demande de repérer un segment souligné fautif dans une phrase, il s'agit du format d'avant 2016. L'identification d'erreur a disparu à cette date et la partie 6 est devenue un exercice de texte à compléter.

Sources

Les tarifs, les délais et les règles de financement changent. Quand un chiffre pèse sur votre décision, vérifiez-le sur la page officielle liée ici avant de réserver.

  1. ETS — TOEIC Listening & Reading Score User Guide (PDF)
  2. ETS — TOEIC Listening and Reading Test Examinee Handbook (PDF)

Maintenant, mesurez où vous en êtes vraiment

Lire sur le test ne vous mène qu’à un certain point. Passez une section dans les conditions réelles et obtenez un score sur le barème officiel 10–990.

À lire ensuite